Śmieszne tłumaczenia wyrazów
Bałagan - alternatywna aranżacja przestrzeni
Bałaganiarz - organizacyjnie niesprawny
Biedak - ekonomicznie nieprzystosowany
Casanova - nowe pieniądze
CDROM - cygan sprzedający płyty kompaktowe
Celibat - bat Celiny
Ciężarówka - żarówka o ogromnej wadze
Czytanie - pytanie, czy coś jest niedrogie
Domieszka - staropolskie oszczędzanie
Ekstradycja - dawne zwyczaje
Fabryka - roztańczony dezodorant
Fama - człowiek z dezodorantem
Gang - grupa młodzieżowa
Gazda - dostawca gazu
Głuchy - zorientowany wizualnie, czytający z ruchu warg