Wszystko, co tylko radością zwie się, Niechaj Ci Anioł na skrzydłach niesie, Los niech Ci spełnia każde żądanie, A życie rajem niech Ci się stanie! Nie znaj, co troska – niech wszystko zgoła Tylko Ci szczęściem świeci dokoła! A łódź, co Cię niesie na życia fali, Niech z każdej burzy Ciebie ocali!
Niech ten radosny imienin dzień na zawsze Twe troski odsunie w cień i niech się śmieje do Ciebie świat blaskiem szczęśliwych i długich lat!
Z serdecznych życzeń darzę Cię dziś wieńcem: Bądź dzielny zdrowiem i wesół bez zmiany, Duchem – potężny, myślą – bądź młodzieńcem, Od niższych – czczony, od równych – kochany!
Życzenia wyszły już z mody, więc wrzucam je do wody. Przechodzę na inny kierunek i wysyłam pocałunek.
Dobry humor w każdej porze, Grosz w kieszeni, chleb w komorze, Z przyjaciółmi związek bratni, Nie znaj, co to grosz ostatni! Na apetyt – sen – bądź wzorem, Znaj się tylko zdrów z doktorem, Nie potrzebuj z aptek rady, Chyba mille-fleurs lub pomady! Słowem, niech nić szczerozłota Twe życie w pasmo omota!
Bądź szczęśliwa jak dziecię – Szczęściem owych lat, Gdy nad wszystko na świecie Kochaliśmy kwiat! Niech Ci życia pogoda Ma na ziemi raj, Sercem wiecznie bądź młoda I miła jak maj!
Miłość męża, zdrowie dziatek, Przyjaźń, radość i dostatek – Niechaj wszystkie Twoje lata W jeden wieniec życie splata!
Każdego roku o tej samej porze Każdy Ci życzy, co tylko może. A ja korzystam z tej sposobności, Życzę Ci szczęścia, dużo radości. To, o czym marzysz, by się spełniło, A to, co kochasz, by Twoim było.
Z daleka od Ciebie ślę życzenia, Z daleka od Ciebie ślę pozdrowienia, Gdziekolwiek jestem, cokolwiek robię, Zawsze myślami jestem przy Tobie.
Kochana! Niech życie Twoje Uśmiechem szczęścia zawsze jaśnieje, A los najmilsze niech spełnia nadzieje! Dla Ciebie pociech niech płyną zdroje, Zawsze jak róża bądź świeżą i zdrową, I niech wśród dziewczyn zwą Cię królową!
Niechaj wszystko Cię otoczy, Co radością tchnie! Niech Ci zdrowiem świecą oczy Jakby gwiazdy dwie!